Das Bild in mir / The Image Inside
Ein Portrait der Malerin / A Portrait of the painter Gerda Lepke

Kino-Dokumentarfilm / A theatrical documentary film by Wolfgang H Scholz

with Ingo Schulze, Sibylle Badstübner-Gröger, Gerhard Wolf

Ein Film über den Prozess des Malens, Denkens und den Einschluss des Künstlers in seiner Welt der Beobachtung und des Beobachtet werdens. "Eine Begegnung und Freundschaft, die in der Mitte der 80ziger Jahren begann, hat mich in den „Garten einer Malerin“ geführt. So konnte ich ein Projekt verwirklichen, dass durch die persönliche Nähe zu einem Portrait über eine Malerin im Selbstgespräch geführt hat. In jeder Phase der Produktion dieses Filmes - gab es für mich überraschend neue Begegnungen mit dem Werk und dem Leben der Künstlerin Gerda Lepke." Wolfgang H. Scholz 2008
A film about the process of painting, the way a painter thinks and decides in a world of observation and being observed. A documentary about the kafkaeske life enclosed in her studio space and her mother’s small house and garden. With an insite of the difficulties of a female painter who grew up in the time of Eastern Germany.
" A meeting and friendship that began in the mid eighties, led me into the ”Garden of the painter”. This gave me the closeness and made it possible for me to realize a portrait of a painter in her own words, as she speaks to herself. I received, in each phase of the film’s production, surprise new encounters with the work and life of the artist  Gerda Lepke." Wolfgang H. Scholz 2008



Direction: Wolfgang H Scholz
DoP: Jürgen Rehberg
Edition: Richard Krause
Music Composer: Alejandro Velasco
Sound: Werner Philipp
Soundmix: Manfred Mammitzsch
Photography: Wolfgang H Scholz

A production by Sic! Film GmbH

54 mins. / HD + DigiBeta / 2009

Gefördert von der
Kulturstiftung des Freistaates Sachsen
Supported by the Cultural Foundation Saxony

Screenings:
International Documentary Film Festival, Leipzig 2009
Dresdner Stadtmuseum, 2009
Angermuseum, Erfurt, 2009
International Film Festival Houston, USA 2010
Documentary Campus, Neuseeland, 2010

Platinum Remi Award
International Film Festival Houston, USA 2010